兩岸開展RFID技術交流 搶攻物聯網商機

「物聯網」的概念最近在中國炒得火熱，而RFID（無線射頻辨識系統）更是實現物聯網的重要技術應用。昨天（9日）中國產業信息商會會長張琪率團來台訪問，並在台北國際會議中心舉辦「海峽兩岸RFID產業合作論壇」，為兩岸在RFID技術上的交流，以及合攻物聯網商機跨出第一步。

根據外貿協會副秘書長黃文榮指出，RFID的全球市場正在穩定中成長，而中國RFID產業市場規模2008年達到人民幣65.8億元，2009年更可達到人民幣79.3億元，近兩年均有超過20%的成長，可說是全球成長最快、最具潛力之市場。

「RFID的應用範圍很廣，從物流、醫療到會展服務等等，都可以透過RFID技術隨時隨地提供互動的資訊和服務。」台灣RFID研發及產業應用聯盟會長翁樸山表示，在網路技術匯流和各種智慧型行動設備的推波助瀾下，未來台灣將可以建立無所不在的網路應用，並且融入在食、衣、住、行各個層面，創造出更高品質的生活。

張琪則表示，中國從1993年開始啟動RFID的技術發展，依據中國的經驗，她認為標準化是RFID發展的重要關鍵。她也指出，中國有廣大的市場為後盾，加上台灣的技術和創意，他認為兩岸如果攜手合作，絕對可以打造出世界級的RFID應用，成為全球RFID產業的領先者。

資料來源: 數位時代 2009/11/10

兩岸RFID產業論壇 締造合作契機

海峽兩岸RFID產業合作論壇由外貿協會副董事長吳文雅主持，中國產業信息商會會長張琪率團來台參加，外貿協會副秘書長黃文榮）、市場拓展處處長王熙蒙參與論壇。

外貿協會為促成海峽兩岸RFID專業領域交流平台，昨（9）日假台北國際會議中心，舉辦「海峽兩岸RFID產業合作論壇」，由外貿協會副董事長吳文雅主持，邀集兩岸RFID產、官、學代表，針對業界所關心的議題提供第一手資訊，精闢解析產業現況與未來應用發展趨勢。

外貿協會副董事長吳文雅表示，大陸RFID產業市場規模在2008年達到人民幣65.8億元，2009年更可達到人民幣79.3億元，近兩年均超過20％成長，為全球成長最快、最具潛力之市場。為協助廠商更瞭解大陸RFID市場及兩岸合作商機，特別邀請中國產業信息商會會長張琪率團來台，希望締造兩岸在RFID產業的合作契機。

外貿協會副秘書長黃文榮表示，此次論壇主題涵蓋RFID技術與產業、RFID標準發展、RFID在食品流通及在物流運輸應用等，分別由海峽兩岸RFID產業領袖，精闢解析未來發展與如何創造兩岸合作最大效益。黃文榮指出，這只是開端，以後兩岸RFID產業將有更多的合作機會。

此次與中國信息產業商會會長張琪同團來台的代表，尚有中國信息產業商會理事黃銀龍、中國電子技術標準化研究所高級工程師王立建、中國醫院協會醫院資訊統計專業委員會主任高燕婕。

張琪會長表示，台灣廠商在RFID產業供應鏈完整，有不少科技業者投入研發與製造，大陸則擁有廣大的市場。台灣廠商可以藉由此次論壇多瞭解中國市場的現況，有助於兩岸RFID產業互補，更進一步緊密合作。

資料來源: chinatimes 2009/11/10

手機當導遊 吃喝玩樂不求人

手機定位導遊服務，逐漸成為最夯的行動加值之一，國內4大行動電信公司中華電信、台灣大、遠傳、威寶最近紛紛強打，宣稱可透過這項服務，使用者可以充分把握區域內的吃喝玩樂路徑，有如請了一名專屬路線導遊。　美食餐廳、遊樂場不論在大街小巷、高樓地下室，都能正確的指引路線，電信公司指出，這項服務非常適合喜歡旅遊，或逛街的路痴使用。

■指標明確 粉領易上手

新近使用行動導遊服務的粉領族Shunna表示，以往她很容易在東區迷失，不知道往那個方向走，有了行動導遊，就好像隨時有人提醒你正確的路線。Shunna說，上個月和朋友聚會，她們找一家著名的義大利餐廳，透過手機行動導遊的紅色路線，左彎、右拐、穿過地下道，立即找到目的地，讓她很有成就感。

■機車族也有適用款

業者指出，Mr.Navi玩樂地圖服務，是由日本LBS（Location base services)廠商NAVITIME技術開發的服務，提供使用者在旅途中透過手機快速的找到目的地，並能隨時調整地圖路線，不論是徒步、汽車、機車、交通工具，都能搭配使用，它最大的特色是不需要手機內建GPS或AGPS，只要具有Java功能，下載軟體，就可以使用，月租費50元，每次下載查詢圖資約2K到5K間，目前遠傳、台灣大、威寶都有提供；中華電信則提供類似的服務，名稱為行動導遊lite，月租費同樣為50元，但需要搭配3G、AGPS手機。

電信業者指出，Mr.Navi只是具有行動導遊路徑規劃功能，卻沒有語音導航功能，以中華電信為例，具有語音導航功能的行動導遊導航版月租費要99元。

資料來源: 中國時報 2009/11/9

業界投入低成本居家醫療系統開發

圖: IMEC的可穿戴式心臟監測器採用了低功耗放大器與2.4Ghz網路。

正當業界爭論如何為醫療照護系統降低成本並延伸觸角之際，在日前舉辦的‘IEEE醫療與生物工程學會大會’(EMBC '09)上，與會工程師們已提出一些能夠有效實現這些訴求的技術原型。

美國華盛頓大學(University of Washington)生醫工程系教授Yongmin Kim指出，自從1960年代以來，醫療照護系統的改善已大幅提升了生活品質，然而代價卻是迅速攀升的龐大費用。根據估計，美國每年必須負擔的醫療照護費用金額高達2.5兆美元，約佔全球總支出5.5兆美元的一半。

Kim期望生物工程師們能設計出可應用於家庭或地區診所，從而實現低成本且‘以病人為中心的照護’(patient-centered care)系統，而不是專用於大型醫院的大型系統。他表示自己目前正著手開發一種全新的超音波系統，這種全新系統能比當前的血管顯影(angiogram)測試更早篩檢出冠狀動脈疾病(CAD)，而且，與目前成本達18,000美元的診斷測試相較，新系統僅需花費一小部份成本。

儘管目前已有許多醫學測試可用於檢測出心血管堵塞的毛病，但每年幾乎約有50萬人依舊死於心肌梗塞。“心臟病科醫師們並不滿意目前所使用的檢測工具，他們認為，由於這些工具沒有一樣有效，因此，這是臨床需求上仍未盡理想的少數幾個領域之一。”

華盛頓大學的研究團隊們希望導入一套超音波系統，讓家庭主治醫師能夠在十分鐘內檢測出病人是否患有冠狀動脈疾病。這將有助於減少讓病人必須花費更多錢尋求心臟專科醫師診斷，甚至進行侵入式血管造影術的必要。

這種超音波系統能夠在100-1,000Hz的範圍內檢測振動，以偵測出動脈血管的阻塞訊號。他表示，早期實驗室研究結果顯示，這一套系統在未來將大有可為；然而，這一計劃的落實卻還有很長的路要走。

“我們致力於這一系統的開發已經將近十年了，或許未來還有另一個十年需要努力。”

Kim所主導的研究團隊們利用了過去所設計的超音波系統與晶片，並與日立(Hitchi)、飛利普(Philips)和德州儀器(TI)等公司合作。“現在我們已擁有有關超音波的所有數位技術，包括能夠在單一晶片中實現前端處理與後端處理等技術，使價格可降至60美元左右。”Kim表示。

另外，比利時魯汶微電子研究中心(IMEC)的工程師們也展示了一款可穿戴式的心臟監測器與睡眠監控設備，可應用在一般家庭中。這兩種設備都採用了該團隊自行開發的低功耗訊號放大器，以及2.4GHz無線網路技術。

IMEC的可穿戴式心臟監測器採用一種可調整頻率的演算法，以濾除身體移動所產生的雜訊，以便能夠即時提供完整的心電圖資料。該設備可應用於運動愛好者，使其能夠取得更多像心跳計所提供的心臟相關資料；或用於心臟病患者，使其可取代過去那種價格昂貴且體積龐大的有線監控設備。

這種設備能夠像戴項鍊或皮帶一樣地穿戴起來；同時，由於它能夠實現約僅1mA的低功耗，因而僅需透過一顆充電電池，即可持續進行記錄長達七天。相形之下，“目前大部份的這一類系統都受限於只能連續記錄24個小時，”IMEC穿戴式醫療系統專案經理Julien Penders。

IMEC的睡眠監測器讓用戶可在家中自我監控，以確定他們是否可能患有嚴重的睡眠干擾，必須進行治療。它的設計簡單易用；同時，相較於使用有線連接感測器、記錄設備與電腦的實驗室系統，IMEC的睡眠監測器更不具侵入性。

從所進行的測試可以發現，IMEC的系統至少有80%的時間可提供類似於現有實驗室系統的睡眠數據圖表。它能夠在連續長達12小時的時間內，從五個濕式電極中提供讀數；此外，目前該團隊還持續開發使用乾式電極的新版本。

這些新設備正是降低醫療照護成本並擴展其觸角時不可或缺的關鍵。特別是目前在美國約有5千萬人尚未參加醫療健保計劃，每年有多達1萬人死於未預期的藥物反應等可避免的錯誤，華盛頓大學的Kim指出。

美國針對醫療照護議題的爭論是一項棘手的問題，Kim表示。

“聽說我們在過去六個月來已經花費了超過50%的醫療照護預算，”Kim說，“我們必須找到一些可行的方法，以便將部份預算轉移給兒童與其它更需防治的領域，即使是其中的1/10也好。”

資料來源: eetTaiwan 2009/11/9

標準簡化無線感測和控制網路的開發

繼無線語音和資料網路之後，感測和控制無線網路帶動了第三波的無線網路革新。無線通訊、新興能量採集以及低功耗感測器網路的結合，將為我們帶來在娛樂、工作和管理日常生活事務等方面，可望產生革命性影響的全新電子設備。

雖然連網‘智慧’感測器帶來了前所未有的市場機會，但它們同時也提出了獨特的設計挑戰，特別是在成本、全球管制要求相容性、各個品牌的產品之間的互通性、第二貨源等方面，當然還包括驅動與維護可靠的連接能力方面。這種連接能力必須在住宅或苛刻的環境中以及具有環境控制、保健與安全元件及自動化安全應用的‘綠色’建築中維持許多年。

透過採用一系列用於無線電和軟體堆疊的標準，將有助於開發人員獲得一個針對未來低功耗無線感測器網路的有效而清晰的路線圖。

對感測器的要求與對無線語音和資料網路的要求完全不同。最顯著的不同在於供電；感測器通常採用不可再充電的硬幣電池供電，或者透過太陽電池板，或是振動能量採集裝置，從環境中收集的能量供電，其工作時間必須長達數年。其它感測器特有的應用要求與自動網路組織、可靠性、通訊範圍和單個網路中受支援的節點數有關。

對於無線感測器收發器而言，主流標準(實際上可能是唯一存在的標準)是IEEE 802.15.4，數家供應商針對該標準提供相容的收發器晶片。一些晶片是符合該標準的基本方案；另外一些晶片則提供在某些應用領域中有用的附件，諸如針對硬幣電池和無電池應用的節能功能。

ZigBee由一個擁有活躍市場的強大動態標準團體支援，它專注於各種商業、家庭自動化和產業市場。ZigBee Pro類似於ZigBee，但前者可為不利於無線電的環境提供更強的抗干擾能力、更寬廣的範圍和更多的節點。

ZigBee專用協議(ZigBee Specialized Profiles)由針對具體功能的ZigBee子集組成。這些更加任務導向的更小堆疊需要更低的MIPS和更少的快閃記憶體，且功耗更低。

目前已經開發並發佈了用於智慧能量和家庭自動化的專用協定。ZigBee綠色電源協議仍在開發之中。該協議針對能量採集解決方案，將為具有ZigBee網路與感測器的超低功耗能量供應之無縫連接能力提供指導方針。

ZigBee組織表示，“綠色能源將為ZigBee和ZigBee Pro網路實現新的能力，並將為部署於住宅、商業和工業環境中，用於收集能量的開關、感測器和控制器提供更具競爭力的成熟市場。”

ZigBee組織曾在今年年初宣佈與四家全球最大的消費電子製造商合作。最終產生了ZigBee RF4CE標準，該標準為開發用於家庭自動化和娛樂的基於ZigBee的RF遙控和設備的開發提供了公共平台。ZigBee RF4CE標準將為消費者提供能夠透過牆壁和房門進行傳輸的多功能遙控，並提供互動性，同時利用ZigBee的低功耗功能，採用內部硬接線的單個硬幣電池供電，使工作時間達到十年以上。

透過建構結合ZigBee與低功耗路由(LPR)網路精髓的網狀網路，來設計和開發‘無電池’網路是切實可行的；網狀節點路由器仍然需要採用電池來供電，但是無電池終端設備可以透過能量採集解決方案供電。這樣整個網路都可由供電的NC設備進行控制。

作者: Cees Links(GreenPeak Technologies)

資料來源: eetTaiwan 2009/11/9

上班族讀書會 靠近柑仔店的新浪潮

書名：《當巷口柑仔店變Wal-Mart》

作者︰潘進丁、王家英

出版社：天下文化

推薦者：全家便利商店公關經理林翠娟

內容簡介：

《當巷口柑仔店變Wal-Mart》一書的內容，主要是透過零售專家、同時也是全家便利商店董事長潘進丁，以他對流通業20多年來的長期觀察及實戰經驗，歸結出影響全球零售流通業發展的十大趨勢，以及這十股浪潮交激出來的變革力量，不但預告未來產業的演變，也將改寫人類未來的生活方式。

作者指出流通業的業態雖然誕生於美國，但卻在亞洲的日本與台灣大放異彩，隨著中國大陸這塊全球最大消費市場的開放，全球零售流通業者莫不積極登陸卡位。

隨著流通業（如百貨公司、超市、超商、量販店等）的誕生，改寫了人類的生活方式，而且正在影響流通業發展的十大浪潮，又將如何改變全球人們的作息和帶來哪些商機？

書中歸結出影響全球零售流通業發展的十大趨勢，包含國際化、併購、創新、加盟、需求鏈管理、RFID、自有品牌商品、樂活商機、虛實整合及零售金融。

讀後心得：

從媒體記者的身份到5年前轉進企業工作，我三分之二的職涯都與「零售業」有關，自然也特別關心這個領域的發展和態勢的變化。但長期以來，關於流通業零售業的大發展，要找到適當的參考書籍並不容易，更少有書籍能夠簡潔的闢畫出影響流通業的關鍵力量。這本書入繁為簡的提出了十大流通浪潮，提供一個觀察的架構，有效協助讀者瞭解這個產業的變動軌跡。

潘進丁是全家便利商店的董事長，也是我的老闆。雖是一家大企業的董事長，私底下，他卻十分用功，廣泛的、大量的閱讀各種專業的資訊（不過，他說，他更喜歡看的是小說！）。這本書的內容，揉合了他對國內外零售業的觀察長達20年的觀察，以及所涉獵美日零售產業的蛻變，提出了到現在都十分具有說服力的觀點，甚至是愈演愈烈的趨勢判斷，像是零售業的業態創新，實體和網路的愈來愈分不清的虛實整合、以及與跨產業合作的零售與金融融合等。

書中提及貫穿美、日、台、中四地的零售產業變化，加上時間軸的分析架構，在書的開頭總論就以一張簡單「流通業發展軌跡」圖，揭露從50年代以來，上述4個國家包含百貨公司、超市、量販、便利商店、專門店、購物中心變化的軌跡，協助讀者輕鬆了解，不同零售業態在美日花了3年歷經變化，但同樣的變化歷程也在台灣和中國展開，只是時間更短、也顯示不同業態的競爭更為激烈。

資料來源： 聯合晚報 2009/11/8

物聯網概念故事剛剛開講

1995年，比爾蓋茨在其《未來之路》一書中第一次提及物聯網概念。簡而言之，物聯網就是物物相連的互聯網，其中包含兩層意思：第一，物聯網的核心和基礎仍然是互聯網，是在互聯網基礎上的延伸和擴展的網絡；第二，其用戶端延伸和擴展到了任何物品與物品之間，進行信息交換和通訊。從目前來看，A股市場的物聯網概念主要集中在以下三個方面：其一是傳感網絡，即以二維碼、RFID、傳感器為主，實現物的識別；其二是傳輸網絡，即使通過現有的互聯網、廣電網絡、通信網絡等實現數據的傳輸與計算；其三是應用網絡，即輸入輸出控制終端，可基於現有的手機、個人電腦等終端進行。與許多概念炒作所不同的是，在A股市場，物聯網的概念故事始於2009年9月份，目前才剛剛開講。

長期來看，物聯網具有遠大的前景。雖然物聯網概念早在10年之前提出，但由於當時網絡技術以及信息識別技術不夠發達，物聯網的廣泛應用受到限制。如今，隨著信息技術的日益發達，物聯網應用前景相當廣闊，預計將廣泛應用於智能交通、環境保護、政府工作、公共安全、平安家居、個人健康等諸多領域。在國內經濟復甦態勢良好的背景下，後期國內政策的重心有望從「保增長」向「調結構」轉變，發展新興戰略性產業將是經濟轉型過程中的一個突破口。我們認為，物聯網作為新興戰略性產業的代表，雖然當前雛形就像互聯網早期的形態局域網一樣，但昭示著的遠大前景已經不容置疑。

中短期來看，我們認為，上海世博會將力推物聯網概念。前不久，中國移動和上海世博局共同發佈了可承載世博會手機票的RFID-SIM卡，並宣佈從2009年11月1日起，雙方共同推出世博手機門票。屆時，用戶只要使用內置了RFID的SIM卡，就可以通過手機購買世博會門票、刷手機入園、刷手機在園區購物等，而無需購買紙質的世博會門票。由此，面向大眾用戶的物聯網應用誕生。受益於世博會的巨大影響力，我們認為，在世博的助推下，物聯網概念有望反覆活躍，相關品種的投資機會也會絡繹不絕。

此外，物聯網概念股的流通盤較小，股性比較活躍，並且具備一定的科技股題材。創業板的後期擴容也帶來相關科技股炒作的機會。諸多因素疊加在一起，9月份橫空出世的物聯網概念股在本週三再度走強也就不難理解了。從目前涉及的A股上市公司來看，我們認為以下幾類受益於物聯網的股票值得投資者關注。

首先，RFID技術已經構成了物聯網最關鍵的技術，投資者可關注目前兩市涉及RFID業務的上市公司，如新大陸、遠望谷、同方股份、上海貝嶺、東信和平、廈門信達、北斗星通、怡亞通以及東方電子等。

其次，涉及交通系統方面，從事智能交通方面業務上市公司有川大智勝、億陽信通等；涉及能源系統方面，從事電力系統軟件、設備業務的公司主要有遠光軟件、東方電子、長城開發等；涉及醫療系統，從事醫療軟件支持等方面業務公司主要有長城信息、東軟集團等；涉及金融和保險系統方面，從事該方面業務的上市公司有恆生電子、廣電運通、御銀股份、金證股份、南天信息等。此外，涉及智能建築的上市公司有泰豪科技、延華智能等。

第三，在TD-SCDMA、SIM卡領域，主要涉及東信和平、大唐電信、長電科技、光迅科技等；在傳感器、紅外感應器領域，投資者關注的主要上市公司有大立科技、華東科技、長電科技等。　

資料來源: 鉅亨網新聞中心 (來源：財匯資訊，摘自：證券時報) 2009/11/7

版主發言: 不錯，把中國股市跟物聯網及RFID相關的廠商都點名了；我也來找個時間寫一篇"由產業推動現況，看未來台灣RFID概念股"的文章，那就元旦假期好了。

Apple testing RFID-equipped iPhone, expert claims

So what would you do with an RFID-equipped iPhone? Use it as a credit card, perhaps? As a driving license? A passport? As a way to find your iPhone, in conjunction with GPS? Well, if a report crossing our desk this afternoon has substance, Apple’s already exploring just what such a device could do, and has built prototype iPhones equipped with RFID chips.

We’re not saying we’re 100 percent on the source - Near Field Communications - but we’ll relate what we’ve learned. Einar Rosenberg, who runs the Near Field Communications Group on Linkedin.com, claims as follows:

“A highly reliable source has informed me that Apple has built some prototypes of the next gen iPhone with an RFID reader built in and they have seen it in action. So its not full NFC but its a start for real service discovery and I'm told that the reaction was very positive that we can expect this in the next gen iPhone.”

Speculating that introduction of the technology in a future Apple mobile would cause every other phone maker to emulate the move, he suggests various uses relating to “service discovery and sync”.

Apple has previously submitted a pair of patents describing implementations in which the iPhone is enabled to read RFID tags. “I'm told that the touch project video and the BT SIG's specs were all driving forces to push this forward as well as other factors,” Rosenberg informs, adding, “Guess I'll be touching my iPhone to my Mac to link them together to sync iTunes by next year.”

A December 2007 Apple patent described a 'Touch Screen RFID Tag Reader', which desribes a way in which RFID circuits can be built into a touch sensor.

“The RFID antenna can be placed in the touch sensor panel, such that the touch sensor panel can now additionally function as an RFID transponder. No separate space-consuming RFID antenna is necessary. Loops (single or multiple) forming the loop antenna of the RFID circuit (for either reader or tag applications) can be formed from metal on the same layer as metal traces formed in the borders of a substrate. Forming loops from metal on the same layer as the metal traces are advantageous in that the loops can be formed during the same processing step as the metal traces, without requiring a separate metal layer,” the patent explains.

Rosenberg’s enthusiasm is easily explained. He’s CTO at Narian Technologies, a company focused on mobile payments, marketing, advertising, and more - just about any aspect of mobile service delivery is in this company’s remit.

The Narian Technologies website notes that major credit card companies are introducing RFID-based card readers across the US, and that cellphone makers representing over 60% of the world’s cellular manufacturing market are fully committed to Nearfield Communications.

Chatter of RFID in iPhones isn’t new, of course as this April-published video from the Touch Project proves. This is a video prototype of an iPhone media player that uses RFID embedded in physical objects to control media playback. The way this implementation works is that you can set trigger events up to run when certain objects are approached (mobile advertisers will love this).

Away from actual usage, these technologies - particularly in combination with WiFi Direct ad-hoc wireless networking - point to a vision of a perfectly connected forest of digital home devices.

As Watching Apple opined in 2007: “For Apple to create a true digital home, devices like your computer and Apple TV need to communicate with each other. To communicate, they must first be able to discover each other. And before even that, they must be able to sense each other.”

A 2006 Apple patent furnished a small glimpse of how devices might use RFID tags to connect with your wireless home network without configuration. Check this report for some idea of how this would work (and bear in mind it was written in 2007).

Source: http://www.9to5mac.com 2009/11/5 by Jonny Evans

站上解剖台 探索機器人內在

圖：為了能夠一窺機器人的發展前景，把機器人送上解剖台認真且仔細地審視其‘解剖結構’無疑是最佳辦法。

表1：一般機器人所用的感測器類型與其功能。

表2：一般機器人所用的致動器類型與其功能。

儘管是在當前十分嚴峻的經濟形勢中，機器人技術仍不斷地出現在各種新應用領域。在製造業方面，機器人的數量正因資金挹注而持續增加中。此外，針對醫療、服務、航空與軍事等領域的機器人市場也正在成長。同時，在清掃機器人Roomba問世後，曾經是科幻小說題材的消費性機器人時代正開始改變我們的日常居家生活。

目前的成長趨勢並非僅是一時風行。許多枯燥、骯髒和危險的工作最終將由機器人來完成，不過，技術應該如何發展才能滿足未來的需求呢？

在機器人真正能夠普及於人類生活以前，我們必須在以下幾方面取得技術的進展：

* 縮短即時系統響應的總時間(從感測器到致動器)，以增強機器人的性能；

* 研發先進的人工智慧，強化機器人更自主的決策能力;

* 開發小巧且輕便的感測器與致動器，實現更小型且更具能效的機器人；

* 使機器人具有能量監測與自我發電的能力，以延長自主運作的時間。

為了能夠一窺未來的發展前景，最佳的辦法就是探究機器人技術的現況。

透過研究機器人技術的現狀，有助於窺探或展望機器人技術的未來。那麼，還有什麼比將具有代表性的機器人送上解剖台上認真且仔細地審視其‘解剖結構’(anatomy)還要更好的辦法呢？

任何一位好醫生都知道解剖學的研究應該從器官的分類開始。因此，我們在此首先針對機器人的‘器官’進行分類。根據電子工程學的功能分類，構成機器人的組成要件可分為5大類：感測器、傳輸通訊、控制、致動器與電源。

感測器

除了作業程式以外，對於機器人的輸入絕大部份來自於其內建的感測器。就像我們擁有五官一樣，這些感測器為機器人提供有關外在世界的資訊。舉例來說，自主行走型機器人必須瞭解周遭環境以便能順利走動，而以感知環境資訊為主要目標的機器人則需把資訊反饋給遠端的操作人員(Mars Rover火星車就是一個特別著名的例子)。無論哪一種情況，感測器在機器人解剖結構中都是重要的組成部份。

業界已經為科學研究與工程社群設計出種類繁多的感測器，其中有許多感測器可透過電氣介面整合於機器人中。對於機器人應用而言，CMOS成像器、紅外線測距儀、壓力感測器與加速度計等均為相當普遍的感測器。

在目前現有的眾多感測器基礎上，機器人感測技術的未來將朝向更小、更輕、性價比更高且更易於整合的方向發展。

通訊

對於機器人而言，內部與外部通訊都是至關重要的。內部通訊直接決定了操作的即時性。猶如人類的神經系統一樣，內部通訊可將資訊從感測器饋送至處理器或機器人的控制部份。內部通訊協議的速度對於系統響應也十分重要。

而外部通訊則並不一定必須具有即時性，例如下載程式或資料檔案就不需要即時的回應。但在某些情況下，例如在控制遠端遙控型機器人的運動時，外部通訊的即時性就具有至關重要的作用，因為任何的延遲都可能導致意外。

無論是內部通訊還是外部通訊，未來都將要求機器人能夠實現‘更快速’的通訊。特別是專為其它產業開發的更高頻寬與高速協議，將受到機器人設計者的歡迎與利用。

控制

機器人系統的‘大腦’就是控制或處理節點。不過，這種能夠處理大量來自感測器數據的能力，也可能限制了機器人以更先進方式運作的可能。

機器人領域不僅需要更高的處理能力，某些控制方面的功能對於機器人也至關重要。由於機器人必須移動，為了保護機器人及其周遭物件免於破壞，機器人必須具備即時中斷的處理能力。在某些情況下，碰撞偵測與避障處理會由一個接近機械裝置的處理器完成，而且該處理器與主控制節點有區隔。這種類型的週邊設備控制可分擔主處理器的處理負載，並且對於刺激表現出如同‘潛意識’般的反應。

軟體正成為機器人領域中最重要且廣泛的研發範疇。研究人工智慧，特別是神經網路，其目的在於使電腦能夠更有效地自行學習如何完成任務，從而推動機器人的智慧化發展。此外，對於控制演算法方面也已有長足的進展。

在談到Mobile Robots公司中的硬體/軟體工程人員比例時，該公司執行長Jeanne Dietsch表示：“我們是一家軟體公司。”事實上，Mobile Robots公司也生產自有的硬體機器人平台，而且是少數幾家擁有這項能力的公司之一，但該公司的創新主要仍在軟體方面。

某種程度上，機器人技術的進步可比喻為人類物種的進化過程。成對生長的拇指和其它實體的進展都必須借助大腦功能的改善，才會發揮最佳作用。

因此，控制與處理基礎設備的進步才是機器人取得實質進化的必要條件。

致動器

機器人系統之所以有別於其它電子系統，主要原因之一就是可移動的概念。只有具有移動能力的系統才可被歸類成機器人。為了使機器人能夠移動，就必須提供致動器。最常見的致動器是電動馬達(包括直流、步進或伺服馬達)，不過，有時也會使用氣動式和液壓式的非電磁類致動器。

電動馬達技術的創新、更好的材料以及更先進的製造能力已逐漸減少馬達尺寸，並提高效率。然而，致動器技術的真正創新將來自於其它領域，例如可電彎曲的合金。這些名為‘nanomuscle’的微型馬達將改變機器人的移動方式，協助機器人設計者模擬人類和動物的動作。這種微小的形狀記憶合金很輕，其機械性能也類似於我們自己的肌肉。

材料領域的研究正逐漸導向研發反應速度更快、力量更大、重量更輕且可充當肌型(muscle-type)致動器合金的趨勢。

電源

由於有線電源不適用於自主移動的機器人，因而電池就成了機器人最常見的電源應用。但電池顯然是機器人長期現場部署的限制因素，而且，眾所周知，機器人的運動還會消耗更快、更多的能源。另外，電池也是機器人系統中最佔空間和且最重的一部份，對於要求體積小且機動性強的機器人來說，這將為機構設計帶來許多問題。

因此，電池技術的任何進展，機器人產業都會迅速加以利用。

預期未來對於可自行發電的機器人需求將會增加。目前，有些機器人已能利用太陽能和其它能源收集方法，以增加其能量供給。電源領域最近的創新之一是Robotic Technology公司的Eatr機器人(強動力自主戰術機器人)，它能夠收集並實行生質燃燒以增加能量供給。

未來

在開發機器人技術方面，目前還有很多創新尚待完成。如果該技術繼續沿著目前的道路前進，我們將會看到內建成千上萬甚至上百萬顆感測器的機器人，這些感測器均連接到一些較小的處理節點，再連接到更大的中央處理節點，並透過遠端鏈路連接至中心站以及其它機器人進行通訊。這些感測器可為機器人提供反饋資訊，機器人再利用這些資訊驅動輕巧的致動器，以迅速高效地完成指派的任務，並在此過程中透過自主學習如何改善的方法。

不要懷疑這一切是否將會發生，而是何時將可實現。(作者：畢迅)

資料來源: eetTaiwan 2009/11/6

Savi攜手合作伙伴為石油和天然氣行業推出RFID解決方案，開展無線繫統自動追蹤和管理服務

洛克希德馬丁 (Lockheed Martin) (NYSE: LMT) 旗下子公司 Savi 已經與 Shipcom Wireless 和 KBR Wireless 達成了一項石油和天然氣戰略聯盟，提供一項利用射頻識別 (RFID) 技術的完整軟件解決方案，旨在立即追蹤和管理全球陸上和海上石油和天然氣設施之間的輸送環節。

通過實現上遊業務運營的可視性、資產和貨運管理的自動化，這項新定制的解決方案有助於降低成本，提高性能、效率、安全和監管合規。

Savi SmartChain(R) 企業平台和資產管理應用能夠為該聯盟的組合解決方案提供支持。該組和解決方案利用了來自 Savi 的有源 RFID 標簽以及 KBR 的無源 RFID 標簽的實時數據，這兩種標簽均可貼附在各種石油和天然氣產品外觀上。

Savi Technology 首席執行官 David Stephens 表示：“Savi SmartChain(R) 套件有別於其它行業產品，能夠幫助我們的伙伴改善在全球石油和天然氣領域的經營績效。”

Shipcom Wireless 首席執行官 Abeezar Tyebji 補充表示：“我們與 Savi 和 KBR Wireless 之間的合作實現了能源行業最有效的軟件和硬件技術平台的統一，能夠解決該行業最苛刻的業務需求。”

KBR Wireless 副總裁兼 Oil & Gas RFID Solution Group 的聯合創始人 Konrad Konarski 表示：“當石油和天然氣行業亟待發現更加有效的運作方式時，我們與 Savi 和 Shipcom 之間的合作就能為整個石油和天然氣行業帶來前所未有的願景以及對整體價值鏈中庫存和資產的掌控能力。”Oil & Gas RFID Solution Group 是一家專注於各種供應鏈問題的教育集團。

作為洛克希德馬丁公司 [NYSE: LMT] 旗下的全資子公司，Savi 是供應鏈信息和技術解決方案及服務領域的一流供應商。欲了解更多信息，請訪問 http://www.savi.com 。

Shipcom 是一家領先的綜合型供應鏈執行軟件解決方案供應商，專注於 RFID 和企業動態市場。

KBR Wireless LLC 是為能源行業提供自動識別和的無線解決方案的領先供應商。

資料來源: http://news.sina.com.tw 2009/11/6

美食NEW一下－電子點餐 MOJO玩科技

點菜靠觸控，還能玩遊戲，耗資400多萬元打造的高科技餐廳真有趣。

美食也可以結合高科技？沒錯，不過今天要介紹的不是分子料理，而是全台首創互動式電子點餐系統的「MOJO餐廳」，酷炫又新奇的機器，讓你點餐DIY，整個用餐的過程變得很有趣。

吃飯兼玩樂 一指搞定

走進MOJO，還以為來到夜店，裡面暗摸摸，天花板上懸吊著一對對的粉紅色鋼盔，裡面暗藏投影機，畫面方方正正的投射在每一張餐桌上，讓白色的餐桌看起來像是會發光一樣，目眩神馳，很有未來感。

發亮的餐桌底下，暗藏著感應面板，點餐、用餐、算帳、遊戲互動，全在這張桌上，跟iPhone一樣，只要用雙指輕輕按壓或移動，就可以完成所有的操作，這套由首席工程師鐘建元設計的互動式電子點餐系統，吸引了許多電子新貴前來吃飯兼玩樂。

雙指在桌上點啊點的，跳出前菜、主菜、麵包、湯、甜點五大類共24種，再點進去，菜色小圖在中間圍成一圈轉來轉去，點選自己所愛，菜色立刻放大還附有文字介紹與價格，資訊一目了然。

■花半年設計 台灣首見

只要按照指示繼續按摸，不用2秒，就可以完成點餐動作，接下來，你可以選一張漂亮的桌布，開始期待美食送上桌。除了餐廳提供的5~10種桌布，消費者只要提早3天，將想用的圖片E-mail過去，自己喜歡的照片就能變桌布。

若覺得有點無聊，選擇互動功能，雙指輕輕滑動，就能讓原本集中在畫面中間的蝴蝶翩翩飛舞起來。

經理吳雨蒼說，這樣的餐廳雖然是台灣首見，但在國外早有類似餐廳，英國的inamo、美國的T1 Tapas，都是同樣概念，不過從靈感出現，到實驗設計出整套系統，整整花了半年，耗資400多萬元，目前正在申請專利。

和整間餐廳的新奇感並駕齊驅，主廚許峻睿的創意料理也很精彩，餐廳招牌的魔球以宜蘭在地有機米製成，外皮酥脆卻膨鬆柔軟，帶有淡雅而神秘的煙燻香氣，裡頭還有會牽絲的起司，單吃或淋醬都好吃。

另一道前菜，犢牛肉薄片襯芝麻生菜及帕瑪森起士，也和印象中的生牛肉截然不同，以噴槍稍微燒炙，讓肉片變成不像生肉而帶纖維的質感，咀嚼中迸出芝麻葉的苦味、帕瑪森起司的奶味和紅椒粒的香氣，層次非常豐富。

■料理玩實驗 顛覆口感

不只會創新，許峻睿的料理每一道都不含糊，針對不同食材熬製醬汁，以牛排為例，將傳統的紅酒牛骨醬汁，經過過濾再濃縮2次，醬汁的香甜濃醇帶出牛肉的風味。

由四個幾乎沒有餐飲相關經驗，剛當完兵的大男生聯手打造的MOJO，在所有細節中都充滿實驗性質，吳語蒼說，大部分的人聽到他們的事跡，都說他們「超帶種的」。

整體用餐體驗，不僅是好玩，菜色也有趣，唯一美中不足的是，晃動的光影掩蓋菜餚本身的色彩，色香味中的色變得很詭異，讓人有點兒不習慣！

★MOJO/台北市忠孝東路4段1號8樓/02-27111826/18:00~凌晨01:00/收一成服務費

資料來源: 中國時報 2009/11/7

美食數位化 觸控點菜、線上學煮菜

米其林名廚登台，美食令人垂涎，「高貴」到非人人可以品味，但數位科技可以彌補這份遺憾，就算吃不到還能透過網路影片，或購買一台「數位食譜」，一樣可學習自作法國大餐。

法國公司QOOQ這周推出一台MID（多媒體上網器）食譜機，外型就是一台觸控式10吋的迷你螢幕，內建有2000種食譜，而且還有法國名廚的美食教作影片，透過有線上網或Wi-Fi無線上網，在廚房可以邊看邊學。這台MID食譜機除了賣16,847元（349歐元），還要每個月付627元（12.95歐元）租金，才能享有定時更新食譜，和名廚線上即時教作的服務。

在日本也推出RFID（無線射頻辨識）冰箱，透過冰箱門上的螢幕能控管包括食物是否過期、食物數量，甚至還會自動將冰箱的食物內容物給予烹調菜單的建議。

另外，美食數位化在倫敦SOHO區Wardour街上的Inamo餐廳最具有噱頭，這家是歐陸菜結合日本料理的複合餐廳，對於歐洲人較陌生的東方食物，每張桌子都是一個大型觸控螢幕，客人只要把手放在桌前一個圓型的滑鼠板上，就可以操控桌面上出現的菜單，每樣菜單除了有價格、菜色簡介，客人若想細看菜色，還可以放大圖片。

資料來源: 聯合報 2009/11/7

頭戴式顯示器 對話直譯文字

日本高科技公司恩益禧（NEC）前天在東京展示使用頭戴式影像顯示器的即時翻譯系統「Tele Scouter」，未來有了它，說不同語言的人，不需口譯人員，也能即時溝通。

字幕投射到視網膜

外觀有如眼鏡（但無鏡片）的Tele Scouter，以無線訊號連上伺服器後，靠語音辨識和翻譯軟體，能將同時戴著它的兩人對話，翻譯成電影字幕般文字，投射到使用者的視網膜上。也因此，對話者仍可看到彼此的臉。NEC指，Tele Scouter可用於機密會談，因不需口譯，不怕訊息外洩。

NEC計劃明年11月在日本推出此系統，但初步不含即時翻譯功能，適合業務人員在賣場推銷商品時使用。系統的臉部辨識功能能迅速從商店顧客購物資料庫，找到顧客以往購物紀錄，供業務人員做最有效推銷。含翻譯的系統預計2011年上市，企業用含30個眼鏡組，售價約269萬元台幣。

資料來源: 蘋果日報 2009/11/7

鴻海「耕雲」，迎接網路創新時代

網路創新時代來臨，郭台銘表示，下一個50年將是網路創新時代，也是第二次工業革命時代的來臨。郭台銘表示，鴻海 (2317) 在雲端技術上「耕雲」已久，可以與李開復主導的創新工場合作，讓創新工場輔導創業者的創意可以市場化。

他強調，在這波潮流裡，創新將為最重要的關鍵，並將創造出新的商業模式，鴻海肯定不能在此缺席。

遠見雜誌昨日舉辦「華人企業領袖高峰會」邀請鴻海集團董事長郭台銘與創新工場總裁李開復對談，郭台銘直稱李開復是他在高科技的「導師」、「指導教授」。

郭台銘說，他與李開復認識超過18年，李開復到中國接任微軟中國研究院的第一個禮拜，他們就在北京見面，這次李開復要離開Google創業時，也特別找來郭台銘商量，郭台銘也因此成為創新工場第一批投資者之一。

郭台銘說，創意可以分為4個階段，第一是創意形成，第二就要形成創意，第三要讓市場驗證，第四就是要擴展營運，其中創新工場的工作就是輔導第一、第二階段，第三、第四階段則是可以交給鴻海的硬體平台一起合作，讓創意的產品可以市場化。

創新工場要招來最優秀的工程師在網路與行動運算上下功夫，郭台銘說，網路是第二次工業革命，雖然鴻海是硬體起家，作「黑手」出身，但其實在雲端技術上已經布局相多久的時間，很多相關的技術與產品鴻海都已經準備好了。

鴻海在軟體上也相當有成就，如鴻海最擅長的精密模具上，就有許多軟體世界級水準，另外由於鴻海與各大客戶往來，因此郭台銘說，鴻海在商用軟體，如商用管理、運籌上的管理軟體都相當進步。

郭台銘指出，鴻海從過去的OEM工廠已經轉型為IDM（創新設計製造）公司，在場聽眾所使用的許多電子產品，很多都由鴻海設計製造，台灣如果可以以荷蘭為師，效法荷蘭雖小，但把全世界當作荷蘭的舞台，如荷蘭航空、荷蘭鬱金香、與飛利浦等大企業，台灣也將能創造出數百個Google級的大企業。

資料來源: http://tw.stock.yahoo.com 2009/11/7

代工家庭機器人，昆盈率先獲美訂單

過去只應用在軍事科技用途的機器人，開始進入家庭市場，由美國iRobot公司所生產的「Roomba」家用掃地機器人，已在全球掀起銷售熱潮，並成為各家大廠亟欲爭搶的大餅。國內昆盈 （2365） 順利搶得頭香，接獲美系品牌廠商代工訂單，已進入試產階段，預計明年第一季量產，成為國內首家跨入機器人代工領域的公司。

科技進步，使得現代人享受輕鬆生活的樂趣，就連平常家居生活的打掃雜務，也可以交給「掃地機器人」，只須按下按鈕，清潔家務事就可輕鬆搞定。

而這種「掃地機器人」，原本是應用在戰場之上，經由美國麻省理工的技術，以及iRobot公司的商業化，已在全球掀起銷售熱潮。至於美系的另外一個品牌，則為「趴趴走」，單價動軋新台幣1.2萬元以上，被視為電子業少有的「藍海」產品。

資料來源: http://tw.stock.yahoo.com 2009/11/7